What fresh hell is this? Why does this virus/bacteria hate me so?

Sorry, beautiful people, but your fair editor has come down with some brutal sickness like arachnoid cysts or something. I'm gonna try to rally in the afternoon — the Sarah Spain dispatch is forthcoming — but if I die, at least I died young and sexy. Remember me fondly.